L’aventure de 40 familles Aveyronnaises, qui en 1884, poussées par la pauvreté émigrent en Argentine et fondent une ville au milieu de la Pampa : Pigüé. En suivant le journal de bord de François Issaly, (guide des premiers colons et co-fondateur de la ville avec Clément Cabanettes) ce film nous raconte les espoirs, les peurs, l’acharnement et les obstacles que ces hommes ont rencontrés pour réaliser leurs rêves. Les témoignages des descendants directs de cette aventure, nous apportent un éclairage sur les traces que ces migrants ont laissés et sur le lien fort qui existe aujourd’hui encore entre l’Aveyron et Pigüé.