film-documentaire.fr | PORTAIL DU FILM DOCUMENTAIRE

img img
Hommes des tempêtes
Fishermen and the Storm
© Morgane Production
1/1
AUTEUR(S)-RÉALISATEUR(S)

Frédéric Brunnquell

IMAGE

Frédéric Brunnquell

SON

Frédéric Brunnquell

MONTAGE

Laure Matthey

MUSIQUE ORIGINALE

Thierry Loshouarn

PRODUCTION / DIFFUSION

Morgane Production

PARTICIPATION

France Télévisions, CNC

ORGANISME(S) DÉTENTEUR(S) ou DÉPOSITAIRE(S)

Morgane Production

ISAN : ISAN 0000-0004-B242-0000-8-0000-0000-D
COMMENT VISIONNER CE FILM ?

Ce film est le récit d’une campagne de pêche en Atlantique Nord au cœur des plus grosses tempêtes de l’hiver 2017. Au large de l’Irlande, le navire est pris dans la gueule d’un monstre climatique : la tempête Fionn. Les marins cloitrés dans leur minuscule cabine résistent comme ils le peuvent et seule leur confiance dans le bateau et le capitaine repousse la peur. Après deux semaines sans rien dans les filets, la pêche débute enfin mais d’autres soucis attendent les marins du Joseph Roty II.

This film portrays the fishing season in the North Atlantic in the winter of 2017. A fishing trawler off the coast of Ireland is engulfed by a monster of the elements: Storm Fionn. Buffeted by the fierce North Atlantic tempest, holed up in their tiny cabin, the sailors can only cling to their belief in their vessel and their captain. After two weeks of catching nothing, the fish finally arrive, but that is not all that is in store for the crew of the Joseph Roty II.

Distinctions