film-documentaire.fr | PORTAIL DU FILM DOCUMENTAIRE

img img
Chamissos Schatten
Chamisso's Shadow
© Ulrike Ottinger Filmproduction
1/1

Tout a commencé avec L'Étrange Histoire de Peter Schlemihl, qui raconte les aventures d’un homme qui voyage autour du monde avec les bottes de sept lieues. Adelbert von Chamisso a écrit ce conte avant de prendre part à une expédition scientifique sur un navire russe en 1815. Il a analysé la flore en Alaska puis exploré le passage du Nord-Ouest, comme Cook et Béring l’avaient fait avant lui, ce dernier ayant voyagé avec le physicien et naturaliste Steller. Regardant la vue à travers un hublot, Ottinger démarre à son tour un voyage, de l’Alaska au Kamchatka en passant par la Tchoukotka, munie du journal de bord de ses prédécesseurs.

A Journey to the Bering Sea in three chapters by Ulrike Ottinger
Chapter 1 – Alaska and the Aleutian Islands (193 min)
Chapter 2 –Part 1: Chukotka (192 min)
Chapter 2 – Part 2: Chukotka and Wrangel Island (156 min)
Chapter 3 – Kamtchatka and Bering Island (177 min)

Adelbert von Chamisso accompanied the Romanzow research expedition on the Rurik from 1815 to 1818 as a botanist. Inspired by his descriptions as well as those of the other great explorers such as Forster and Anderson with Captain Cook, Steller with Bering and Humboldt I came up with the idea to create a cinematic evocation of these travel experiences, both past and present. I believe the past and the present of these journeys belong together and can’t be separated just like poor Schlemihl and his shadow in Chamisso’s ‚Wondrous Story’, where Schlemihl seeks to recover and reinstate his lost shadow as he travels through the world.

Distinctions