Lorsque son salon de coiffure est détruit par la municipalité, Roméo doit quitter la grand-rue de Tamatave pour les quartiers populaires. Il s’installe alors dans une petite cabane de fortune, mais rêve de pouvoir un jour se construire un salon "en dur". En attendant, ce minuscule espace ouvert sur la rue se fait l’écho du dehors, des nouvelles du jour, des espoirs et des colères de chacun, dans un pays où règnent pauvreté et corruption.

When his hairdressing salon is destroyed by the municipality, Romeo must leave the high street of Toamasina for poor neighbourhoods. He settles in a little makeshift shack, but dreams of being able to build a permanent salon one day. Meanwhile, this tiny space open to the street echoes the outside, the daily news, the population’s hopes and angers in a country of poverty and corruption.