film-documentaire.fr | PORTAIL DU FILM DOCUMENTAIRE

img img
Asphalte et Pâturages
Sidewalk Pastures
© Les Films en hiver
1/1
AUTEUR(S)-RÉALISATEUR(S)

Dominique Dindinaud, Louise de Champfleury

IMAGE

Dominique Dindinaud, Louise de Champfleury

SON

Dominique Dindinaud

MONTAGE

Louise de Champfleury

PRODUCTION / DIFFUSION

Les Films en hiver

ORGANISME(S) DÉTENTEUR(S) ou DÉPOSITAIRE(S)

C and Co

ISAN : non renseigné - en savoir plus
COMMENT VISIONNER CE FILM ?

Ils sont cinq, ils vivent à St Denis et à Aubervilliers où ils élèvent des moutons. Leur troupeau est installé sur le campus de l'Université de Villetaneuse. Ils envisagent un autre mode de vie en ville, ils croient en la vertu des retrouvailles de la ville avec la campagne pour le bienfait de l'environnement et du lien social. Être bergers en ville signifie faire face à des situations inédites et parfois physiquement et matériellement difficiles. Cependant rien n'arrête ces drôles de bergers, ils partent avec leurs moutons à la conquête de la ville.

There are five shepherds, they live in St Denis and Aubervilliers where they raise sheep. Their herd is located on the University of Villetaneuse campus. They live downtown while being close to nature. From one city to another, from one transhumance to another, they allow us to discover this new trade, Urban Shepard. Not only does this practice concern the breeding, it pushes the limits between city and countryside. The shepherds adapt with their environment thus creating a new social link, they invent new “services with sheep”. Their wandering life makes it possible to gaze differently at the suburbs and the unsuspected appropriateness of nature in the city, perhaps even imagine living there differently…