À l'aube, un homme part à la recherche d'un silure. Ce très gros poisson originaire du Danube suscite la même méfiance qu'un corps étranger ou un inconnu, suspecté de déranger l'ordre établi. Des phénomènes énigmatiques entravent la traversée du pêcheur.

At dawn, a man leaves to search for a silurid. This very large fish from the Danube provokes the same kind of mistrust that a foreign body or a stranger does, suspected of disturbing the established order of things. Strange happenings block the fisherman's crossing.