film-documentaire.fr | PORTAIL DU FILM DOCUMENTAIRE

img img
Un pays plus beau qu'avant

Portrait documentaire d’un homme d’affaires congolais à Bruxelles. Les errances de Jean-Simon esquissent les contours d’un microcosme d’affaires informelles dans la diaspora congolaise. L’urgence économique de ce “simple commerçant” se noue à l’urgence politique et humanitaire qui anime les Congolais vivant en Europe, face à la situation au Congo et à l’histoire coloniale. Le film tourne autour de ces deux impératifs, dans une négociation entre ici et ailleurs, aujourd’hui et autrefois.

Un pays plus beau qu'avant is a documentary film about a Congolese businessman in Brussels. The wanderings of Jean-Simon reveal a microcosm of informal commerce within the Congolese community. The everyday economic urgency of this “humble salesman” is tied to the political and humanitarian urgency that animates the diaspora faced with the situation in Congo today and Belgian colonial history. The film orbits around these two imperatives, in a negotiation between here and elsewhere, the past and the present.

Distinctions