film-documentaire.fr | PORTAIL DU FILM DOCUMENTAIRE

img img
Les Voix du dedans
The Voices from Inside
© Aix-Marseille Université
1/1
AUTEUR(S)-RÉALISATEUR(S)

Elina Chared

IMAGE

Célestin Monteil, Robson Dias

SON

Matteo De Mattia

MONTAGE

Juliette Brémond

MUSIQUE ORIGINALE

Benjamin N'Kaoua

PRODUCTION / DIFFUSION

Aix-Marseille Université

PARTICIPATION

Région Sud Provence-Alpes-Côte d'Azur, Association Anamorphose

ORGANISME(S) DÉTENTEUR(S) ou DÉPOSITAIRE(S)

Aix-Marseille Université

ISAN : non renseigné - en savoir plus
COMMENT VISIONNER CE FILM ?
  • France | 2019 | 25 minutes | Video Full HD
  • Un film de Elina Chared

Le visage de Marianne n'a pas d'âge. Elle semble être marquée par plusieurs vies. Les diagnostics, les pairs, elle s'en est servie pour créer sa propre relation avec les troubles psychiques. Elle s'invente, ré-invente, performe et parfois désespère mais se relève. Dans ces fragments de quotidien, Marianne nous livre l'intimité de son rapport à ces voix qu'elle entend. Un portrait se dessine, celui d'une femme qui lutte pour exister, dans la beauté de sa singularité.

The face of Marianne defies the notion of age. She seems to bear the marks of several lives. Marianne uses her diagnoses and peers to shape a personal relationship with the psychological disorder that affects her. She creates and re-creates herself, performs and sometimes loses faith, but always gets back up. Captured in some instants of her daily life, she discloses her intimate cohabitation with the voices she hears. A portrait of a woman who fights to exist and live with a singularity that is part of her.