film-documentaire.fr | PORTAIL DU FILM DOCUMENTAIRE

img img
Paroles d’animaux - Quand les animaux parlent aux animaux
© Via Découvertes Films
1/2
AUTEUR(S)-RÉALISATEUR(S)

Jérôme-Cécil Auffret

IMAGE

Jean-Christophe Cheneau, Nicolas Gabriel, Reine Gabriel, Sébastien Thiébot-Chiffoleau, Vincent Fooy

MONTAGE

Fred Boullet, Thierry Massé, Sophie Creusot

MUSIQUE ORIGINALE

Benoît Pimont

PRODUCTION / DIFFUSION

Via Découvertes Films, CNRS Images, ARTE France, Ushuaïa TV

PARTICIPATION

CNC

ORGANISME(S) DÉTENTEUR(S) ou DÉPOSITAIRE(S)

Sky Vision

ISAN : non renseigné - en savoir plus
COMMENT VISIONNER CE FILM ?

Nous voulons comprendre les animaux ? Découvrir à quoi ils pensent et comment ils le font ? Écoutons d’abord ce qu’ils se disent. À travers le monde, des scientifiques tentent l’impossible : "craquer le code" – déchiffrer le langage animal. Que découvrent-ils ? Que pour chaque société animale la communication est cruciale. Mieux encore : pour chaque niveau d’évolution et de complexité sociale, chaque "langage animal" contient sa spécificité, son degré de sophistication, voire sa propre syntaxe, encore ignorée des hommes jusqu’à nos jours.

This film focuses on communication among animals, especially acoustic. Today, it is no longer up to animals to understand the human language, rather up to humans to decipher theirs. This is the core challenge of the narrative development, its backbone: understanding the animal language.
Do animals really talk? If so, what do they tell each other? Can different species communicate and understand one another? Exchange information, emotions? Do they always tell each other the truth, or are they capable of lying as well? Do they have the ability to learn a foreign language like we do? Do they describe the world they live in through indications? Does this sophisticated animal language have anything in common with the human language? Scientists turn themselves into “translators” of the animal kingdom, figuring out what they tell to each other...