"Le film est né de mon inquiétude devant l'absence de solution au conflit israélo-palestinien.
Je sillonne Israël et les territoires palestiniens et je demande à mes interlocuteurs des deux peuples : comment comprenez-vous cette impasse sans fin alors que les sondages montrent depuis des années déjà qu'il y a au sein de chaque peuple, bon an mal an, une majorité pour accepter une solution à deux états? "

The film is born from my deep concern in face of the absence of a solution to the Israeli-Palestinian conflict.
I go all over Israel and the Palestinian territories asking the persons from both nations I am speaking with, how do you understand this endless deadlock whereas all polls have shown for many years that there is among both people a majority accepting a two state solution?