film-documentaire.fr | PORTAIL DU FILM DOCUMENTAIRE

img img
Diary of Cattle
Journal de bovins
© Ingatan Visual
1/2
AUTEUR(S)-RÉALISATEUR(S)

Lidia Afrilita, David Darmadi

IMAGE

David Darmadi

MONTAGE

David Darmadi

PRODUCTION / DIFFUSION

Ingatan Visual

PARTICIPATION

Tribeca Film Institut, Bekraf (Badan Ekonomi Kreatif Indonesia)

ORGANISME(S) DÉTENTEUR(S) ou DÉPOSITAIRE(S)

Ingatan Visual

ISAN : non renseigné - en savoir plus
COMMENT VISIONNER CE FILM ?

En Indonésie, dans le district de Padang, une décharge à ciel ouvert borde la forêt. Un paysage au relief accidenté, avec ses lignes de crêtes et ses gouffres, qui sert de pâture à plusieurs centaines de vaches. Au milieu du ballet des pelleteuses et des camions qui déversent leurs cargaisons sur les flancs d'une montagne d'ordures, un troupeau se fraie un chemin à travers le chaos, à la recherche de quelque chose à brouter. Ce décor cauchemardesque dans lequel les bovins vivent, copulent, jouent, dorment et meurent, devient le théâtre d'un spectacle ahurissant. Le choix de Lidia Afrilita et David Darmadi de donner au film une unité de temps, de lieu et d'action – une journée passée auprès des vaches dans leur pâture de plastique et de déchets – condense l'absurde et repoussante réalité de notre monde, observé ici avec une frontalité, une lucidité peu communes.

In Indonesia, in the Padang district, an open landfill site borders the forest. A landscape of precipitous terrain, with its crest lines and its chasms, serves as a pasture for several hundred cows. Amidst the dance of the diggers and trucks discharging their loads onto the slopes of a mountain of rubbish, a herd makes its way through the chaos, in search of something to graze.

Distinctions