film-documentaire.fr | PORTAIL DU FILM DOCUMENTAIRE

img img
On va tout péter
Blow It to Bits
© Revolt Cinema
1/1
AUTEUR(S)-RÉALISATEUR(S)

Lech Kowalski

IMAGE

Lech Kowalski

SON

Thomas Fourrel

MONTAGE

Lech Kowalski, Odile Allard

MUSIQUE ORIGINALE

Sal Bernardi

PRODUCTION / DIFFUSION

Revolt Cinema

ORGANISME(S) DÉTENTEUR(S) ou DÉPOSITAIRE(S)

Revolt Cinema, Revolt Cinema

ISAN : non renseigné - en savoir plus
COMMENT VISIONNER CE FILM ?

Un mix de blues et de rock and roll : voilà le secret d’une révolte réussie. Quand je suis arrivé en plein cœur de la France dans l’usine d’équipement automobile GM&S menacée de fermeture, j’ai senti qu’un concert exceptionnel allait s’y donner. Il le fut : paroles inventées par des salariés poussés au-delà des limites du supportable, musique écrite par des êtres humains déterminés à bouleverser toutes les règles, y compris celles de la lutte… Et comme le son était suffisamment fort pour attirer les médias nationaux, le concert a résonné dans le pays tout entier. J’étais là, caméra en main, composant mon film grâce au lyrisme déchaîné de ces hommes et de ces femmes, en retrait, mais avec eux.

An extraordinary concert is about to take place in the middle of France where the GM&S factory was threatened by a permanent shut down. 
A mix of Rock ‘n’ Roll and Blues: here is the secret of a successful rebellion! The lyrics were written by employees pushed beyond the limits of what is bearable. The music was composed by people unafraid of breaking the rules - including those of struggle. The volume was loud enough to attract the national media. Their working-class concert spread across France like wildfire. Lech Kowalski sat out of sight, camera in hand, filming like catching fish in a barrel.
(Millenium - Festival du film documentaire)

Sortie en salles
  • Le 9 Octobre 2019
Distinctions