film-documentaire.fr | PORTAIL DU FILM DOCUMENTAIRE

img img
nîpawistamâsowin: We Will Stand Up

L’assassinat de Colten Boushie est l’une des taches les plus sombres de l’histoire canadienne récente. Le 9 août 2016, ce jeune Cri de la nation Red Pheasant meurt d’une balle dans la tête reçue sur la ferme de Gerald Stanley. Après un procès très médiatisé, l’accusé est acquitté du meurtre, soulevant de graves questions sur le racisme au sein du système judiciaire canadien et la perpétuation de la violence envers les Premières Nations. La réalisatrice autochtone Tasha Hubbard (Naissance d’une famille, RIDM 2017) dépasse les gros titres pour suivre de plus près le courageux combat de la famille Boushie, des Prairies jusqu’aux Nations unies. Son examen détaillé d’un système construit sur des siècles de domination coloniale se joint à un portrait bouleversant et un appel urgent à l’action. (CS)

The killing of Colten Boushie is one of the darkest episodes in recent Canadian history. On August 9, 2016, the young Cree man from the Red Pheasant Nation died at Gerald Stanley’s farm from a gunshot to the head. After a highly publicized trial, Stanley was acquitted of murder, raising serious questions about racism in the Canadian justice system and the perpetuation of violence against First Nations. Indigenous filmmaker Tasha Hubbard (Naissance d’une famille, RIDM 2017) goes beyond the headlines for a deep dive into the courageous struggle of the Boushie family, from the Prairies to the United Nations. Her detailed examination of a system built on centuries of colonial domination joins a heart-breaking portrait and an urgent call to action. (CS)

Distinctions