film-documentaire.fr | PORTAIL DU FILM DOCUMENTAIRE

img img
Stol aus Letzebuerg
COMMENT VISIONNER CE FILM ?
  • Luxembourg | 1998 | 75 minutes | Betacam SP
  • Un film de Claude Lahr

Vers la fin du XIXe siècle, l'essor inattendu de l'industrie sidérurgique devient pour le grand duché de Luxembourg le point de départ d'une aventure unique. La production d'acier donnera au minuscule pays le statut d'un État industrialisé et riche. Mais les ouvriers du bassin minier et sidérurgique se révoltent contre les valeurs de la société traditionnelle et finiront par les ébranler... Une chronique qui nous mène des premières usines et des débuts du mouvement ouvrier luxembourgeois jusqu'aux récents bouleversements des années 70 et 80... et finalement à aujourd'hui.

Towards the end of the 19th century, the unexpected boom in the iron and steel industry became the starting point of a unique adventure for the Grand Duchy of Luxemburg. Steel production gave the tiny country the status of a rich, industrialised State. But the workers in the mining and steel area revolted against the values of traditional society and finished by shaking them... This is a chronicle that takes us from the first factories and the beginnings of the Luxemburg workers' movement to the recent upheaval in the 70s and 80s... and finally to today.