film-documentaire.fr | PORTAIL DU FILM DOCUMENTAIRE

img img
L'Île aux oiseaux
Bird Island

Après une longue période d’isolement, Antonin redécouvre le monde dans un centre de soins pour les oiseaux où, bercé par le vacarme des avions, on sauve aussi bien les oiseaux que les âmes en peine.

"En choisissant la voie de l’apprentissage comme ligne dramaturgique, le couple de réalisateurs continue à concevoir un cinéma qui part de situations quotidiennes pour en révéler le côté archétypal. Ici, les rapaces enfermés dans de grandes volières deviennent la métaphore de l’étranger, mis en quarantaine avant de s’envoler au loin. Une parabole sur la contemporanéité, racontée à travers des images limpides et essentielles comme le mystère qu’elles renferment."
(Daniela Persico - Festival de Locarno)

After a long period of isolation, Antonin rediscovers the world in a bird shelter where, rocked by the noise of planes, troubled souls are saved just as much as the birds.

"Taking the learning curve of apprenticeship as their faint dramatic outline, the two filmmakers still conceive cinema as starting from day-to-day situations to reveal their archetypical implications. Here the birds of prey kept in large cages become emblems of the alien, quarantined before they can fly far away. A parable of our time, told through images that are as clear and fundamental as the mystery they enshrine."
(Daniela Persico - Locarno Festival)

Distinctions