film-documentaire.fr | PORTAIL DU FILM DOCUMENTAIRE

img img
Thành Phố Khác
Another City
© Ngo Dai Trang
1/1
AUTEUR(S)-RÉALISATEUR(S)

Pham Ngoc Lan

IMAGE

Lê Kim Hung

SON

Arnaud Soulier

MONTAGE

Pham Thi Hao

MUSIQUE ORIGINALE

Khac Hung

PRODUCTION / DIFFUSION

Ngo Dai Trang

ORGANISME(S) DÉTENTEUR(S) ou DÉPOSITAIRE(S)

Pham Ngoc Lan

ISAN : non renseigné - en savoir plus
COMMENT VISIONNER CE FILM ?

Quand le paysage urbain façonne les relations humaines : une femme âgée, une mariée et un groupe de jeunes cherchent la proximité dans l’anonymat de la grande ville. Une femme trempée par la pluie enlève sa perruque et regarde par la fenêtre ; un jeune homme éclate en sanglots dans une salle de karaoké au papier peint orné de paysages tropicaux ; une jeune femme tente d’ôter une tache de la robe de mariée qu’elle porte. Chaque situation est harmonieusement liée aux autres par un refrain asiatique bien connu...

When the urban landscape shapes the human relations: a mature woman, a bride and a group of young people seek proximity in the anonymity of the big city. A drenched woman taking off her wig, gazing out of the glass windows, a young man bursting into tears in a karaoke room surrounded by tropical landscape wallpaper, a young woman trying to wipe a smear off of the wedding dress she’s wearing. Each predicament is woven seamlessly together by a familiar Asian refrain...

Distinctions