Basé sur 4 ans de recherches à travers le pays, Híbridos, les esprits du Brésil explore la spiritualité et ses musiques dans le plus grand pays d'Amérique du Sud de manière poétique et organique.Telle une expérience de cinéma-transe, le film brise toute distance entre le spectateur et son sujet, des rituels indigènes aux cultes afro-brésiliens, du nord au sud, de la jungle à l'océan et révèle les liens fraternels entre guérisseurs, shamans, mystiques, dévots et initiés. Cette aventure est une méditation, un voyage musical dans sa forme la plus pure.Un voyage musical et ethnographique à travers les cérémonies sacrées et leur diversité, autant qu'un périple dans le cinéma comme pure langage poétique. Sans commentaires, un voyage intérieur, sans autre voix et chants que ceux de l'accomplissement du rite.

From 4 years of research around Brazil, Híbridos, the Spirits of Brazil dives into the sacred culture of the largest country in South America through a very poetic and sensorial approach. As an exploration of trance-cinema, the film breaks down the distance between the viewer and the subject, guiding them trough a realm of movements, of non-stop dances, of music pulsating at high rhythms, creating in its core a new perspective about what might be the invisible and how to we deal with it in a creative way. An ethnographic journey into the world of sacred ceremonies and their diversity, as well as a trip into cinema as a pure poetic language. Without any voices paving the way, only the sounds of the rituals and the chants of the devotees, Híbridos is a music film of a new kind.