Rodrigo Areias nous entraîne dans la communauté de pêcheurs de Ribeira Quente, sur l’île de São Miguel, dans l’archipel des Açores. À mi-chemin entre l’anthropologique et le poétique, Hálito Azul aborde cette terre de superstitions et les habitants qui y vivent et qui l’ont façonnée. Des personnages et des fantômes coexistent sur ce territoire singulier et complexe et composent une mosaïque de récits errants.

Crushed by a volcano against the ocean, Ribeira Quente (Hot Spring) is a fishing village in S. Miguel Island in the Azores facing the last days of a fishing activity as they know it. Life has to continue even with the fish's scarcity: everyone fights for normal days, and even the presence of a fishing observer from the outside does not interfere in the demure community, used to fight to survive.