film-documentaire.fr | PORTAIL DU FILM DOCUMENTAIRE

img img
Les Damnés - Récits d'ouvriers en abattoir
© Les Batelières Productions
1/1
AUTEUR(S)-RÉALISATEUR(S)

Anne-Sophie Reinhardt

IMAGE

Julien Hogert, Ludovic Lang, Arnaud Alain, Florian Berthelot, Yoann Levèque

SON

Florent Blanchard, Éric Lesachet

MONTAGE

Vincent Schmitt

MUSIQUE ORIGINALE

René-Marc Bini

PRODUCTION / DIFFUSION

Les Batelières Productions

PARTICIPATION

France Télévisions, CNC, Région Île-de-France, Procirep, Angoa-Agicoa

ORGANISME(S) DÉTENTEUR(S) ou DÉPOSITAIRE(S)

Les Batelières Productions

ISAN : non renseigné - en savoir plus
COMMENT VISIONNER CE FILM ?

Des ouvriers en abattoir, pour certains toujours en poste, racontent le travail. Leurs témoignages révèlent ce que "ce monde à part" aux limites de la condition humaine produit sur la santé des ouvriers. Le film rend compte du combat que les hommes et les femmes qui travaillent en abattoir doivent mener contre leurs propres émotions pour parvenir à "tenir" au quotidien. Au fil de leurs récits, par fragments, les images mentales qui les habitent se dévoilent peu à peu, et l’on devinera par endroit toutes celles qu’ils préfèreront ne pas livrer. Tourné en forêt, espace symbolique de refuge et d'isolement, le documentaire ne montre aucune image captée en abattoir.

In the forest, slaughterhouse workers talk about their work. Their testimonies reveal how this “world apart”, at the very limits of the human condition, affects the health of workers. The film relates the daily battle men and women who work in slaughterhouses must fight against their own emotions to “hold on”.

Distinctions