film-documentaire.fr | PORTAIL DU FILM DOCUMENTAIRE

img img
Longues-sur-Mer - L'Histoire d'une batterie allemande
AUTEUR(S)-RÉALISATEUR(S)

Dominique Forget

PRODUCTION / DIFFUSION

Zorilla Poductions

ORGANISME(S) DÉTENTEUR(S) ou DÉPOSITAIRE(S)

Zorilla Poductions, La Maison du doc

ISAN : ISAN 0000-0005-1D44-0000-C-0000-0000-1
COMMENT VISIONNER CE FILM ?

Après la débâcle de 1940, l'invasion de la France par les nazis et la tentative canadienne de débarquement sur la plage de Dieppe en 1942, les Allemands décident de construire l'"Atlantic Wall", le fameux mur de l'Atlantique. Il a pour mission d'empêcher tout débarquement sur les plages de la côte Ouest de la France. Peu à peu, fleurissent sur le littoral des murs de bétons réputés infranchissables, des blockhaus, des casemates. Puis, sont installés les armements qui vont du simple mortier aux canons d'artillerie à longue portée. À Longues-sur-Mer, le maire se souvient de la construction de la batterie, de la réquisition des habitants pour le chantier, puis de la libération du village, durement touché par les bombardements alliés. Les films inédits, datant de juin 1944, montrent le site d'alors. Tout n'était que chaos comme à la pointe du Hoc. Rien à voir avec celui d'aujourd'hui dont les images donnent l'impression d'un lieu paisible.

After the débâcle of 1940, the invasion of France by the Nazis and the Canadian attempt to land on the beach of Dieppe in 1942, the Germans decided to build the "Atlantic Wall". Its job was to prevent any landing on the beaches of the West coast of France. Little by little, concrete walls reputed to be impassable flourished along the coast, along with blockhouses and casemates. Then they installed the armament, from simple mortars to long-distance artillery canons. At Longues-sur-Mer, the mayor remembers the building of the battery, the requisitioning of the inhabitants for the building site, then the liberation of the village, badly damaged by Allied bombings. Previously unpublished films dating from June 1944 show the site at that time. Then it was all chaos just like at the pointe du Hoc. It was nothing like it is today, seemingly a very peaceful place.