Sur un voilier au milieu de l'Océan, cinq adolescent.e.s en réinsertion voyagent en présence d'adultes d'âges et d'horizons différents. Au large de côtes inconnues, l'espace du bateau devient un huis-clos où chacun.e est confronté.e à ses propres difficultés, au défi du vivre-ensemble, mais aussi aux manœuvres de navigation, à l'Océan et ses remous – jusqu'à l'arrivée à terre.

On a sailboat in the middle of the Ocean, five teenagers in rehabilitation are travelling with adults of different ages and backgrounds. Off unknown coastlines, the boat's space becomes a huis-clos in which everyone faces their own difficulties, the challenge of living together and also the manoeuvres of sailing, the Ocean and its turmoil—until the arrival on land.