Long métrage documentaire tourné à trois endroits aussi éloignés les uns des autres – la Louisiane, l'Acadie et le Québec – mais où l’on joue "Le reel du pendu", une pièce musicale interprétée au violon, à l’harmonica, à la guitare ou à l’accordéon depuis plus de deux cents ans. À travers cette musique improvisée d'un condamné à mort, le spectateur est invité à découvrir pour son compte "le son des Français d'Amérique".