film-documentaire.fr | PORTAIL DU FILM DOCUMENTAIRE

img img
Fils de Garches
Fixed Kids

"Dans les années 80, ceux qui me voyaient pouvaient se dire "cet enfant handicapé tellement mignon, il ne va pas vivre bien longtemps". Alors il fallait aller à Garches. Là-bas, on soignait, on soignait… on réparait. On mettait droit et c’était dur.
Je pars à la recherche des anciens enfants qui, comme moi, se rendaient là-bas pour se faire redresser. Ensemble nous plongeons dans les souvenirs de longs moments passés l’hôpital de Garches : à peu prés tous les soignants nous faisaient mal pour notre bien. Entre ces rencontres, mes déambulations dans Garches et ma confrontation avec d’anciens médecins, je tente de créer une "communauté de souvenirs"."

"In the 80’s, those who saw me could say: "this disabled child so cute, he will not live very long." Then you had to go to Garches. There, they treated, they treated … they repaired. They straightened and it was hard.
I go in search of former child like me who went there to get redress. Together we dive into the memories of long moments spent at the Garches hospital: almost all caregivers hurt us for our good. Between these meetings, my wanderings in Garches and my confrontation with former doctors, I try to create a "community memories"."

Sortie en salles
  • Date de sortie non définie à ce jour
Distinctions