film-documentaire.fr | PORTAIL DU FILM DOCUMENTAIRE

img img
Doulaye, une saison des pluies
© Libre cours
1/1
COMMENT VISIONNER CE FILM ?

"Moi, je crois que ce qui est important dans cette histoire, c'est la rencontre de deux hommes. Deux hommes appartenant à des cultures différentes qui deviennent des amis et qui se séparent pour suivre chacun leur destin. Je pense qu'il n'y a pas grand-chose à inventer. Il faut seulement se fier à ce qui s'est réellement passé et nous le raconter. L'histoire de deux hommes, de deux familles, de deux mondes. Une histoire qui peut arriver partout. C'est l'histoire d'une amitié en fin de compte." Adama Drabo, cinéaste. "Alors, depuis que vous êtes venu au Mali, à qui vous vous êtes confié, qu'est-ce qu'on vous a dit, comment vous avez été regardé ? C'est tout cela, l'histoire que vous devez raconter. Je crois qu'il faut s'en tenir aux faits et à leurs commentaires." Bakary Soumano, chef des griots du Mali, Bamako, juillet 1997.

"For me, the most important thing in this story is the encounter of two men. Two men from different cultures who will become friends and then split up to follow their own destiny. There is not much to find out. All you have to do is tell us precisely what happened. The story of two men, two families, two worlds. A story that could happen everywhere. The story of a friendship." Adama Drabo, film-maker. "So. Since you arrived in Mali, who you've been talking to, what you've been told, how you've been looked at ? This is all the story you have to tell. I think you must keep close to the facts." Bakary Soumano, chief of the griots in Mali, Bamako, July 1997.

À propos du film
  • Le Roi Lion - Hors Champ - Quotidien des États généraux du film documentaire - 16/08/1999
Distinctions