En Corse du Sud, les élèves d'une classe de collège rural participent à un atelier de cinéma. Au cours d'une année scolaire, ils vont écrire et réaliser un court-métrage collectif autour du thème de "La sensation". Ce dispositif est conçu et organisé par la Cinémathèque française avec des participants du monde entier, qui chaque année, viennent à Paris présenter leurs films.

South Corsica, students from a countryside school participate in a film workshop. During one school year, they are to collectively write and direct a short film with a specific theme: "Sensation". This program was put together and organized by the Cinémathèque française with participants from all over the world, who come to Paris every year to present their films.