film-documentaire.fr | PORTAIL DU FILM DOCUMENTAIRE

img img
Express Scopelitis
© A&G Films Media Entertainment
1/1
AUTEUR(S)-RÉALISATEUR(S)

Emilia Milou

IMAGE

Emilia Milou, Ilias Spyrakis, Fili Olsefski, Panos Papafragkos

SON

Aris Pavlidis, Stelios Bouziotis

MONTAGE

Emilia Milou

MUSIQUE ORIGINALE

Alkinoos Ioannidis

PRODUCTION / DIFFUSION

A&G Fims Media Entertainment

ORGANISME(S) DÉTENTEUR(S) ou DÉPOSITAIRE(S)

A&G Fims Media Entertainment

ISAN : non renseigné - en savoir plus
COMMENT VISIONNER CE FILM ?
  • Grèce, Royaume-Uni | 2020 | 69 minutes
  • Un film de Emilia Milou

Depuis 40 ans, l’Express Scopelitis est l’âme des petites Cyclades. Ce bateau de légende grec nous invite à la découverte de la vie maritime. Nous voguons avec lui, en observant la vie des marins à bord et la vie sur les îles en période hivernale. Le documentaire révèle le lien étroit entre le bateau et les îles qui jalonnent son parcours. Le "Scopelitis" est l’un des derniers moyens de transport avec lequel il est possible d’entretenir une relation personnelle. La mer laisse place à une étendue d’orge, l’agitation des vagues nous procure un sentiment d’extase festive, une chanson d’amour nous conduit vers la tempête maritime. Tout ne fait alors plus qu’un : la force de la nature se combine avec l’ardeur déployée par les hommes pour la maîtriser et vivre en harmonie avec elle.

Skopelitis is a very special boat. It has a face and a soul; a very lively personality. As we travel on its deck, we enter the marine life of the Small Cyclades, we figure out how do sailors live on board, and discover the life of the inhabitants of this barren islands. The sea gives space to the land, and the dance of the waves leads to festive ecstasy, wherein a love song leads to the sea storm. Music is a composition of recorded sounds from the boat and the nature of this unique island complex.

Distinctions