AUTEUR(S)-RÉALISATEUR(S)
IMAGE
SON
MONTAGE
Jaime Murciego, Pablo Iraburu, Migueltxo Molina
MUSIQUE ORIGINALE
PRODUCTION / DIFFUSION
Arena Comunicación Audiovisual, Mimbre Producciones, NHK Japan Broadcasting Corp
ORGANISME(S) DÉTENTEUR(S) ou DÉPOSITAIRE(S)
ISAN : non renseigné - en savoir plus
Espagne, Chili | 2019 | 82 minutes
Un film de Jaime Murciego, Pablo Iraburu
Cinq femmes autochtones boliviennes participent à une expédition unique. En symbole de libération et d’autonomisation, elles gravissent la plus haute montagne d’Amérique. L’image de ces alpinistes en jupes traditionnelles est étonnante. Plus que des grimpeuses, ce sont des femmes courageuses qui trouvent dans la montagne un espace pour se sentir libres, heureuses et vivantes. Leur aventure montre une manière inspirante d’être une femme moderne dans la tradition, mais aussi de se rapprocher de Mère Nature.
Five Bolivian indigenous women are involved in a unique expedition. As a symbol of liberation and empowerment, they propose to climb the highest mountain in America. Her image is amazing: they climb wearing their traditional skirt. They are more than climbers, they are brave women who find in the mountain a space to feel free, happy and alive. Their adventure will show the world an inspiring way to be a woman, to live tradition and to relate to Mother Nature.
Thématique
Distinctions
- 2020 : FIFAD - Festival du film des Diablerets - Les Diablerets (Suisse) - Diable d'or
- 2020 : Festival international du film d'aventure - Les Écrans de l'aventure - Dijon (France) - Prix spécial du jury