film-documentaire.fr | PORTAIL DU FILM DOCUMENTAIRE

img img
Koro
COMMENT VISIONNER CE FILM ?

DOCU-FICTION

Dans un pays imaginaire, une visite en prison.

Le point de départ du film est la reconstitution d'un souvenir d'enfance : une visite de la réalisatrice à sa tante, détenue dans une prison turque pour des raisons politiques.
L'action a été transposée dans un pays imaginaire, l'Ourbeshistan.
Une langue, l'Ourbesh, a été créée spécialement pour le film.
Le casting est composé à part égale d'acteurs professionnels et non-professionnels.
La tante et la mère de la réalisatrice interprètent leurs propres rôles.

DOCU-FICTION

In an unknown country, a visit to jail.

The film stems from the reconstruction of a childhood memory : a visit the film maker made to her aunt, then a political prisoner in a turkish jail.
The story has been transposed to an imaginary country, Ourbeshistan.
A language, called Ourbesh, was specially created for the film.
The casting is composed of both professional and non-professional actors.
The film maker's aunt and mother appear as themselves.

Distinctions