film-documentaire.fr | PORTAIL DU FILM DOCUMENTAIRE

img img
Garage, des moteurs et des hommes
AUTEUR(S)-RÉALISATEUR(S)

Claire Simon

IMAGE

Claire Simon

SON

Frederic Buy

MONTAGE

Luc Forveille

MUSIQUE ORIGINALE

Nicolas Repac

PRODUCTION / DIFFUSION

Rebecca Houzel, Petit à Petit Production, France Télévisions

PARTICIPATION

Région Sud Provence-Alpes-Côte d'Azur, CNC, Procirep, Angoa-Agicoa

ORGANISME(S) DÉTENTEUR(S) ou DÉPOSITAIRE(S)

Petit à Petit Production

ISAN : non renseigné - en savoir plus
COMMENT VISIONNER CE FILM ?

"Un joli petit village provençal. Certes j’y ai grandi, mais aujourd’hui la vie semble l’avoir un peu déserté. Sauf là, au garage auto/moto où tous, c’est-à-dire les hommes, viennent entretenir leur voiture. Que font-ils ? De quoi parlent-ils ? Une panne vire au casse-tête à suspense, le garage devient le lieu de la transmission masculine. Les hommes sont entre eux et réparent des corps de métal."

"A small picturesque Provençal village. Certainly, I grew up there, but today life seems to have somewhat deserted it. Except for the car and motorcycle repair garage where everyone, I mean the men, come to have their car serviced. What do they do? What do they talk about? A breakdown develops into a nail-biting suspense, the garage becomes the place of masculine transmission. Men are amongst themselves and repair metal bodies."

Sortie en salles
  • Date de sortie non définie à ce jour
Distinctions