film-documentaire.fr | PORTAIL DU FILM DOCUMENTAIRE

img img
Burung tité - Chœur de tourterelles
AUTEUR(S)-RÉALISATEUR(S)

Jean-Michel Le Saux, Peter Livermore

AUTEUR(S)

Pierre Le Roux

PRODUCTION / DIFFUSION

Hibou production, Seven Orients

ORGANISME(S) DÉTENTEUR(S) ou DÉPOSITAIRE(S)

Hibou production

ISAN : ISAN 0000-0002-0912-0000-0-0000-0000-3
COMMENT VISIONNER CE FILM ?

Les Jawis constituent une minorité ethnique d'origine malaise dans les provinces du Sud-Est de la Thaïlande, à la frontière de la Malaisie. Issu du célèbre sultanat de Patani, annexé par le Siam au XXe siècle, ce peuple de religion musulmane perpétue la culture traditionnelle malaise. Une de leurs spécificités est l'importance attachée à une variété locale de tourterelles, la "burung tité". Cet oiseau est si prisé pour la qualité et la beauté de son chant que l'admiration qu'il suscite auprès des habitants d'Asie du Sud-Est devient presque un culte. Les tourterelles sont préparées pour des concours de chant internationaux où les oiseaux vainqueurs apportent à leur propriétaire non seulement la richesse, mais aussi le prestige social. Nous accompagnons notre personnage, Borohéng, dans sa quête du Grand Prix du plus fameux concours de chant d'Asie du Sud-Est, celui de la ville de Yala en Thaïlande. Borohéng rêve de créer avec l'argent du prix son propre haras de tourterelles pour devenir un grand éleveur

The Jawis are an ethnic minority of Malay origin in the provinces of South-East Thailand, on the border with Malaysia. These people, who came from the famous sultanate of Patani, annexed by Siam in the 20th century, are Muslims and perpetuate the traditional Malay culture. One of their specificities is the importance given to a local variety of turtle-dove, the "burung-tité". This bird is so prized for the quality and beauty of its song that the admiration that it arouses among the inhabitants of South-East Asia has become almost a cult. The turtle-doves are prepared for international singing competitions where the winning birds bring their owners not only wealth but also social prestige. We accompany Borohéng in his quest for the Grand Prix of the most famous singing competition in South-East Asia, the competition in the town of Yala in Thailand. Borohéng dreams of creating his own turtle-dove farm with the prize money and becoming a great breeder.