1965, Amsterdam traverse une grave crise du logement. Accueilli dans de minuscules appartements que partagent des familles nombreuses, le cinéaste se livre à une description minutieuse de "l'espace habitable". Une réflexion sur les rapports entre habitat et espace mental.

In 1965, Amsterdam underwent a severe housing crisis. Welcomed into tiny apartments occupied by large families, the director undertook a meticulous description of the "inhabitable space". A reflection on the relationship between physical and mental space.