film-documentaire.fr | PORTAIL DU FILM DOCUMENTAIRE

img img
Le Mal est fait ?
AUTEUR(S)-RÉALISATEUR(S)

Hugo Hengl, David Martin

PRODUCTION / DIFFUSION

109 Films

ORGANISME(S) DÉTENTEUR(S) ou DÉPOSITAIRE(S)

109 Films, La Maison du doc

ISAN : non renseigné - en savoir plus
COMMENT VISIONNER CE FILM ?

Ce film trace, au cours des quatre saisons la chronique de deux villages de Lozère. Auroux, après une dernière période de prospérité liée à l'exploitation de la mine d'uranium du Cellier, connaît les problèmes du vieillissement des populations et de la baisse des activités agricoles. Naussac, qui au bout de longues controverses rejoignant les mouvements de contestation du Larzac et de Superphénix, a été rasé pour donner lieu à une retenue d'eau. Le nouveau Naussac, construit entièrement en béton offre un exemple curieux des contradictions de "l'aménagement du territoire". Les cours d'eau, qui structurent depuis toujours les populations humaines et leurs activités, sont plus que jamais un enjeu majeur. Leur maîtrise à des buts d'irrigation et d'approvisionnement influe considérablement sur l'écosystème et le paysage, qui portent la marque des exigences des politiques économiques et énergétiques.

Throughout the four seasons this film traces the chronicle of two villages in Lozère. Auroux, after a last period of prosperity connected with the working of the Le Cellier uranium mine, is experiencing the problems of an ageing population and the drop in agricultural activities. Naussac, which, after long controversies involving the movements against the Larzac and Superphénix, was razed to make way for a barrage. The new Naussac, built entirely out of concrete, provides a curious example of the contradictions of "country planning". The waterways, which have always structured human populations and their activities, are more than ever a major stake. Controlling them with a view to irrigation and supply has a considerable influence on the ecosystem and the countryside, which bears the mark of the requirements of economic and energy policies.