film-documentaire.fr | PORTAIL DU FILM DOCUMENTAIRE

img img
Nokoué-Grand Lieu, les lacs frères
AUTEUR(S)-RÉALISATEUR(S)

Yolande Josèphe

PRODUCTION / DIFFUSION

Les Productions de la Lanterne

ORGANISME(S) DÉTENTEUR(S) ou DÉPOSITAIRE(S)

Les Productions de la Lanterne

ISAN : ISAN 0000-0001-6B3A-0000-5-0000-0000-M
COMMENT VISIONNER CE FILM ?

Entre le lac Nokoué au Bénin, sur lequel vivent 60 000 Toffinous ou "hommes de l'eau", et le lac Grand Lieu près de Nantes, réserve naturelle entourée de neuf communes, s'écrit depuis quelques années une histoire originale basée sur la volonté d'échanges culturels. Avec d'autres organismes, notamment la Coopération française, Grand Lieu aide Nokoué à acquérir les outils indispensables à son développement. Et Nokoué dévoile à Grand Lieu son cadre magique et les richesses d'une civilisation à mille lieues du quotidien européen... Petit à petit, se tisse une belle complicité-amitié dont l'école est, ici et là-bas, un des supports essentiels.

Between Lake Nokoué in Bénin, on which 60,000 Toffinous or "water men" live, and Lake Grand Lieu near Nantes, a natural reserve surrounded by nine communes, an original story has been woven over recent years based on a wish for cultural exchanges. With other organisations, in particular the Coopération française, Grand Lieu is helping Nokoué to acquire the tools that are essential for its development. And Nokoué is revealing to Grand Lieu its magical setting and the riches of a civilisation that is a thousand miles from everyday life in Europe... Little by little a wonderful complicity-friendship is being built, of which the school, here and there, is one of the essential elements.