film-documentaire.fr | PORTAIL DU FILM DOCUMENTAIRE

img img
Mille Étangs, Mille Visages
AUTEUR(S)-RÉALISATEUR(S)

Dominique Garing

PRODUCTION / DIFFUSION

Télé Saugeais

ORGANISME(S) DÉTENTEUR(S) ou DÉPOSITAIRE(S)

Vie des Hauts Production, La Maison du doc

ISAN : non renseigné - en savoir plus
COMMENT VISIONNER CE FILM ?

Ce documentaire est conçu comme un témoignage des moments forts de la manifestation artistique qui s'est déroulée en Haute-Saône, sur la plateau des Mille-Etangs durant l'été 1992. C'est un regard sensible sur les particularismes locaux de cette micro-région rurale, ses visages, ses limites, ses marges et tous ceux qui en relient les pays. Les artistes dans leurs ateliers et les habitants dans leurs salles à manger. Ce document est davantage une captation de traces, des empreintes visuelles, du passage et de l'implication de chacun dans ce carrefour d'échanges et de créations multimédias.

A documentary filmed as a testimony to the highlights of the artistic festival which took place in the Haute-Saône on the Mille-Etangs plateau in the summer of 1992. It is a sensitive observation of the local perticularities of this rural micro-region, its aspects, its limits, its borders and all those who compose these in this area. The artists in their studios and the inhabitants in their dining-rooms. The film is a following-up of trails, of visual foot-prints, traces of the passing and the combined activity of each in this cross-roads of exchanges and multimedia creations.