film-documentaire.fr | PORTAIL DU FILM DOCUMENTAIRE

img img
Pola à 27 ans
© Bizibi
1/1
AUTEUR(S)-RÉALISATEUR(S)

Natacha Samuel

IMAGE

Natacha Samuel

SON

Natacha Samuel

MONTAGE

Marie-Jo Audiard, Pauline Gaillard, Morgane Spacagna

PRODUCTION / DIFFUSION

TV 10 Angers, Bizibi

PARTICIPATION

CNC, Procirep

ORGANISME(S) DÉTENTEUR(S) ou DÉPOSITAIRE(S)

Bizibi, La Maison du doc

ISAN : non renseigné - en savoir plus
COMMENT VISIONNER CE FILM ?

Pola était une petite juive de Varsovie. Entre 1944 et 1945, elle a 27 ans, elle a perdu ses grands parents, son père, sa mère, ses quatre frères, son mari et toute la famille de son mari à Auschwitz où elle a elle-même vécu l'enfer pendant un an. À la libération du camp, elle pesait 30 kilos, elle n'avait plus de dents ni de cheveux, son corps était tout noir et couvert de poux. Mais elle avait survécu, et elle était la seule. Tout son monde était parti en fumée. Pola est ma grand-mère. Moi j'ai eu 27 ans cette année et vraiment très envie de comprendre la mémoire que Pola gardait de ses 27 ans. On a décidé de partir toutes les deux sur les traces de ses souvenirs, dans ce pays qui m'a toujours semblé beaucoup plus loin que la Chine.

Pola was a young jewish woman from Warsaw. Between 1944 and 1945 - she was 27 years old then - she lost her grandparents, her father, her mother, her four brothers, her husband and her husband's entire family in Auschwitz. Auschwitz where she herself went through hell for a whole year. At the liberation of the camp, she had no teeth, no hair, her body was all black and covered with fleas. But she had survived - and she was the only one. Her whole world had gone up in smoke. Pola is my grandmother. I turned 27 this year myself and in me grew this desire to get to understand Pola's recollection of the time when she was 27. We decided to set out together on the tracks of her souvenirs and go to that country which has always seemed so much further than China to me.

Distinctions