Chiapas, le coeur et l'effroi
Un film de Variety Moszynski
2003 - France - 52 minutes - DV Cam
Depuis 1994, les populations du Chiapas vivent une rupture avec l'État mexicain qui se concrétise par un conflit larvé, nommé "guerre de basse intensité". Cette guerre, où les violences envers les individus succèdent aux opérations de police et aux déplacements de populations, engendre de nombreuses souffrances et laisse des traces indélébiles qui affectent la santé et provoquent même des douleurs physiques.
Dans cette culture où la terre est considérée comme une mère, toute violence faite à cette relation rituelle est vécue par les individus comme une guerre faite à leur propre mère, à la maternité.
Nous voyons comment, au Chiapas, des psychiatres et des psychanalystes tentent d'apaiser ces symptômes grâce à leurs disciplines et grâce aux connaissances des cultures traditionnelles de la région.
In Mexico today, eight years after the signing of the Nafta free-trade agreements and their armed uprising, the people of the Chiapas live at odds with the Mexican State, which has translated into a latent conflict, called "the low-intensity war". This war, characterised by displaced populations, by the disappearance of community figures and the destruction of ritual objects, has created suffering fevers, physical pain. A series of symptoms the Indians call "Susto". When a man dreams, his spirit leaves his body. In some cases, this fracture of the oneness of the body and the spirit causes physical disorders, affliction and even death.
Thématique
Conflit | Identité culturelle | Maladie | Psychanalyse | Psychiatrie | Mexique |
|
modifier la recherche
