Ligne de vie
Un film de Serge Avédikian
2002 - France - 12 minutes - Vidéo
Un vieil homme raconte : "J’ai toujours porté des lunettes. Même au camp, j’avais réussi à les garder. On redoutait la nuit presque autant que le jour. Une nuit, ils amenèrent un nouveau venu, un homme barbu. Ses dessins au fil des jours étaient devenus pour nous essentiels. Les gardiens n’avaient pas compris que seule la mort l’empêcherait de dessiner. Du camp, il ne reste que ce bout de mur, avec son dernier dessin qu’il avait appelé "Ligne de vie".
An old man speaks: I've always worn glasses. Even at camp, I managed to keep them. We were as much afraid at night as during the day. One night, they brought in a new prisoner, a bearded man. In time, his drawings became vital for us all. The guards didn't understand that only death could stop him from drawing. All that remains of the camp is this piece of wall, with his last drawing, which he had called "Lifeline."
Thématique
Déportation | Peinture | Portrait |
|
modifier la recherche
