Film disponible à l'Adav, catalogue réservé aux établissements éducatifs et culturels.
 En savoir plus |
Film déposé au Club du Doc’, vidéothèque permanente, gérée par la Maison du documentaire, accessible sur place ou à distance et réservée exclusivement aux professionnels de l’audiovisuel.
En savoir plus :
www.lussasdoc.com/maisondudoc |
Métal Hurlant
Un film de Huaqing Jin
2010 - France, Chine - 52 minutes - Digital vidéo
Il y a plus de vingt ans maintenant, des tonnes et des tonnes de déchets métalliques et électroniques provenant du Japon, des USA, de l'Australie mais aussi d’Europe et d'autres pays ont été transportés dans une ville chinoise appelée Fengjiang, au Sud de Shanghai. Les amas de métal en tout genre forment des reliefs inquiétants au sein du paysage urbain.
Environ 50 000 travailleurs émigrés, fuyant les conditions de vie des régions pauvres de l’ouest de la Chine, ont formé une véritable armée de démantèlement de ces déchets métalliques. Ces "soldats verts" décomposent, découpent, morcellent et recyclent, avec les moyens des plus rudimentaires, près de 2 millions de tonnes de détritus chaque année.
For more than twenty years, tons and tons of metallic and electronic waste from Japan, USA, Australia but also from Europe and other countries was transported to a Chinese town called Fengjiang, in the south of Shanghai. Heap of metal of all kinds began to form disturbing relief within the townscape.
Around 50000 migrant workers, avoiding the living conditions of the western poor regions of China, formed a real army of dismantling of these metallic wastes. These "green soldiers" decompose, cut, split and recycle, with the most rudimentary means, almost 2 million tons of garbage every year.
Thématique
Émigration | Pollution | Technologie | Travail | Chine |
|
modifier la recherche
