
Film déposé au Club du Doc’, vidéothèque permanente, gérée par la Maison du documentaire, accessible sur place ou à distance et réservée exclusivement aux professionnels de l’audiovisuel.
En savoir plus :
www.lussasdoc.com/maisondudoc |
Piombo Fuso Plomb durci Cast Lead
Un film de Stefano Savona
2009 - Italie - 80 minutes - Vidéo
Nous sommes le 6 janvier 2009, onzième jour de l'attaque israélienne contre la Bande de Gaza. Aucun témoin n'a réussi à forcer le barrage total que les troupes d'occupation imposent à la presse internationale. Puis, presque par hasard, une faille imperceptible s'ouvre dans le dispositif imperméable du poste frontalier. Quelques journalistes réussissent à passer ; parmi eux, un réalisateur, avec sa caméra.
Ce film montre ce que cette caméra a pu filmer au-delà de la frontière : le simple récit en images de la vie quotidienne pendant les derniers jours de l'opération "Plomb durci".
http://www.pulsemedia.it/plombdurci/
It's January 6, 2009, the eleventh day of Israeli attack on the Gaza Strip. Witnesses have been unable to penetrate the Strip to date. It's been impossible to force the air-tight block to the international press imposed by occupying forces. All of a sudden, as if by chance, a tiny crack in the impermeable defence system occurs, and a very small number of people manage to get in. Amongst them, a director with a camera.
This film is about what that camera was able to film across the border, the simple tale, using those images, of daily life during the last days of operation "Cast Lead".
http://www.pulsemedia.it/castlead/
Thématique
Conflit israélo-arabe | Information | Israël | Palestine |
Distinction(s)
|